魔力宝贝:与魔法世界的邂逅
关于「未界域」
●英文版原系列名为「Danger!」,而日文版的「未界域」则取自「未開地(未开化的土地)」和「界域」。官方网站对这个系列的介绍为「ユーマリア大陸の危険生物(欧马利亚大陆的危险生物)」,其中“危险生物”算是还原英文版的「Danger!」字段。
展开全文
●系列中的怪兽原型均为【近代】有目击记录的未确认生物、神话传说生物、都市传说生物。像鹿角兔和奥古普古,虽然早在中世纪便已有关于它们的传说,但【近代】仍有人声称目击到它们。
●系列的故事可能捏他了《金刚:骷髅岛》。虽然金刚系列和哥斯拉系列的世界观重合,但未界域和坏兽这两个系列并无关联,只是都捏他了大怪兽电影而已。
电影海报
●OCG版将「Danger!」译作「未界域」令卡名失去了原有的韵味。在海外版中,系列中大部分怪兽卡名的命名格式为「Danger! (怪兽名)!」,令人联想到考察队成员在目击到危险的未知生物时的大声呼叫。而那些相对没那么危险的未知生物,如鹿角兔和槌之子,他们的卡名命名格式则为「Danger!? (怪兽名)?」。从标点符号的改变可以感受到的确少了一点突然和未知。
●系列怪兽的效果犹如考察队对未知领域的探险。在出现了怪兽的踪影后(展示怪兽),考察队对未知区域(=手牌)进行探索(随机弃牌);
考察的区域选错了,就会冒出其他怪兽(效果①后半),即使是选对了地方,也会触发各种事件(效果②)。
●系列卡图中都能看到考察队的身影。
●这个系列目前的怪兽分布为2种类等级3,2种类等级4,2种类等级7和3种类等级8。
●这个系列的魔法陷阱卡不像其他系列那样按照魔法-陷阱的收录顺序来排列,而是按照卡图展示的考察队的考察历程来排列。
●由于这个系列的效果的优秀性能,在TCG登陆的时候就引发轩然大波。在OCG登陆的时候这个系列也毫无悬念地成为了EP19的高价担当。
未界域のビッグフット(未界域的大脚怪)
●这张卡的英文版名称为「Danger! Bigfoot!」。
●这张卡的原型即是传说中的大脚怪(Bigfoot、Sasquatch),一种未知的灵长类生物。不过这里也捏他了《金刚:骷髅岛》里的金刚。
有趣的是,大脚怪也好,金刚也好,他们的形象都接近于大猩猩而非智人。而「未界域のビッグフット/未界域的大脚怪」身上有许多装饰性的布条和环装饰物,并穿着裤子。
「未界域のワーウルフ/未界域的狼人」也同样佩戴饰物、穿着衣物。由此来看,他们比起“野兽”更接近于“兽人”。
●②效果与同样为等级8的「未界域のサンダーバード/未界域的雷鸟」对称。
●TCG初出时最先登场的4种「未界域」怪兽之一,在OCG化的时候它们都被设置为高罕贵度。
未界域のネッシー(未界域的尼西)
●这张卡的英文版名称为「Danger! Nessie!」。
●这张卡的原型是尼斯湖水怪(Loch Ness Monster)。虽然人们都习惯直接叫尼斯湖水怪,但其实它有自己的正名“Nessie(尼西)”。世界各地都有类似的蛇颈龙型怪兽的目击事件,其中以尼斯湖水怪最为出名,因此这里也就选用了它作为卡名。
尼斯湖水怪的复原模型,摄于英国苏格兰。
●TCG初出时最先登场的4种「未界域」怪兽之一,在OCG化的时候它们都被设置为高罕贵度。
未界域のチュパカブラ(未界域的卓柏卡布拉)
●这张卡的英文版名称为「Danger! Chupacabra!」。
●这张卡的原型是卓柏卡布拉(Chupacabra),一种会袭击家畜的吸血怪兽。chupa的意思是吮吸,cabra的意思是山羊,顾名思义这种怪兽会吸山羊的血。人们多次将因疾病或其他因素而导致脱毛的犬科动物当作是卓柏卡布拉。这些动物仅背上残留着少许毛发,和卓柏卡布拉背上有刺、皮肤光滑的形象非常相似。
卓柏卡布拉的想像图
●TCG初出时最先登场的4种「未界域」怪兽之一,在OCG化的时候它们都被设置为高罕贵度。
未界域のジャッカロープ(未界域的鹿角兔)
●这张卡的英文版名称为「Danger!? Jackalope?」。
●这张卡的原型是加卡洛普(Jackalope),一种长有鹿角的野兔。近代有研究指出,加卡洛普可能是遭棉尾兔乳头瘤病毒 (Shope papillomavirus)感染的兔子。被感染的兔子会在头部长出角质的肿瘤。因此,拥有鹿角的鹿角兔,拥有一只角的独角兔(Al-mi'raj),拥有长獠牙的沃尔珀丁格(Wolpertinger),这些传说中的兔子们可能都不过是可怜的被感染者。
鹿角兔
●TCG初出时最先登场的4种「未界域」怪兽之一,在OCG化的时候它们都被设置为高罕贵度。
未界域のサンダーバード(未界域的雷鸟)
●这张卡的英文版名称为「Danger! Thunderbird!」。
●这张卡的原型是雷鸟(Thunderbird)。雷鸟是美洲原住民传说的一种巨鸟,本应只是神话传说中的生物,但近代有不少人声称目击到类似雷鸟的生物。不过大部分目击事件中的雷鸟形象类似于秃鹰,而「未界域のサンダーバード/未界域的雷鸟」的造型更类似于现实中的雷鸟属动物(松鸡)。
岩雷鸟
●②效果与同样为等级8的「未界域のビッグフット/未界域的大脚怪」对称。
未界域のワーウルフ(未界域的狼人)
●这张卡的英文版名称为「Danger! Dogman!」。
●这张卡的原型是犬人(Dogman)。虽然叫作Dog,但部分场合视同狼人(Werewolf)。不过传统的狼人有看见满月就会变身的设定,而Dogman则更倾向于天生就是狗头人身的模样(兽人)。
中国(《山海经》)、希腊、埃及、罗马、印度等地区都有狗头人、狗人国的传说,有人将之视为一个种族。「未界域のワーウルフ/未界域的狼人」身上的饰物、衣物也让它看起来更有“犬人族”的感觉。
未界域のモスマン(未界域的天蛾人)
●这张卡的英文版名称为「Danger! Mothman!」。
●这张卡的原型是天蛾人(Mothman),其真身可能是猫头鹰。天蛾人并没有飞蛾的趋光性,但K社名作《恶魔城》系列中的“蛾男”需要打开探照灯才能引其现身。
未界域のツチノコ(未界域的槌之子)
●这张卡的英文版名称为「Danger!? Tsuchinoko?」。
●这张卡的原型是槌之子(槌蛇、野槌、土龙),一种躯干胖乎乎的蛇。近代有研究指出,槌之子可能只是四肢短小/被遮挡的蜥蜴或者刚吞下了大型猎物的蛇。在一些版本的传说中,槌之子能毒杀其他生物,但「未界域のツチノコ/未界域的槌之子」被定性为没什么杀伤力的怪兽,这可能是受哆啦A梦的影响。日本全国各地的人出巨额赏金抓捕槌之子,因为很难遇到,所以槌之子也被视为类似四叶草的幸运象征。
槌之子
●卡图后方的考察队成员似乎没有抓住槌之子,只是找到了它蜕下的皮。
未界域のオゴポゴ(未界域的奥古普古)
●这张卡的英文版名称为「Danger! Ogopogo!」。
●这张卡的原型是奥古布古(Ogopogo),一种蛇形水怪。卡图上将其描绘为在考察队登陆后从后方悄然浮出水面的巨鱼,但其种族为海龙族而非鱼族或水族。倒是形象接近于海龙族的「未界域のネッシー/未界域的尼西」则被设定为水族。
未界域-ユーマリア大陸(未界域-欧马利亚大陆)
●这张卡的英文版名称为「Realm of Danger!」。直译是「危险!的领地」(需要将“危险!”整体作为一个名词来看待)。
●“Realm”指领域、境界。日文卡名「ユーマリア大陸」取自「ユーラシア大陸(Eurasia,欧亚大陆)」和「UMA(Unidentified Mysterious Animal,未确认生物)」。
●金刚系列中的骷髅岛被设定为位于印度洋(首次出现于1933年的电影《金刚》),这个岛就是人们发现金刚的地方。除了金刚,岛上还栖息着各种稀奇古怪的生物,甚至还有史前巨兽(各种恐龙)。不过目前未界域系列还未出现恐龙,可能是个伏笔。
未界域の危険地帯(未界域的危险地带)
●这张卡的英文版名称为「Danger! Zone」。直译是「危险!地带」。
●卡图为「未界域のビッグフット/未界域的大脚怪」和「未界域のネッシー/未界域的尼西」战斗的一幕。
可能捏他了《金刚:骷髅岛》中金刚喝水时遭大章鱼袭击的剧情。
未界域調査報告(未界域调查报告)
●这张卡的英文版名称为「Danger! Response Team」。直译是「危险!应对小组」。
●卡图上,考察队向疑似资助者的西装人们展示了第一次探索欧马利亚大陆的结果。他们遭遇了卓柏卡布拉和尼西,带回了槌之子的皮、雷鸟的羽毛、某种晶石、某种生物的体液。这激起了博士对欧马利亚大陆的兴趣。
第弐次未界域探険隊(第贰次未界域探险队)
●这张卡的英文版名称为「Second Expedition into Danger!」。直译是「第二次考察危险!」。
●一些正式文书习惯将汉数字作大写处理。例如考察队的考察报告可能就会写成“第壹次考察”、“第贰次考察”这样。
●考察队重返欧马利亚大陆。或许是为了安全起见,这次带了一位军人,然而岛上的情况看起来比上次更为严峻……
●卡图是「未界域の危険地帯/未界域的危险地带」的黄昏版本,考察队的位置从左边挪到右边。岛屿自身是素材复制粘贴,岛屿上可以看到「未界域のネッシー/未界域的尼西」和「未界域のサンダーバード/未界域的雷鸟」的身影。
魅惑の未界域(魅惑的未界域)
●这张卡的英文版名称为「Danger! Excitement! Mystery!」。直译是「危险!兴奋!神秘!」。
●卡图上,博士为了见雷鸟而不顾军人的劝阻奔向充满怪兽的密林。
未界域捕縛作戦(未界域捕缚作战)
●这张卡的英文版名称为「Danger! Feets of Strength!」。直译是「危险!大力一脚!」。
●卡图上,军人和考察队成员一同用绳索限制大脚怪的行动。
奇怪的是,这绳索的作用明明是限制怪兽的行动,然而装备怪兽不仅能力没有下降,而且还加攻击力加效破耐性甚至可以攻击两次,可能是因为这种程度的绳索不仅不能限制怪兽,甚至还激发了它的斗志从而提高了其战斗能力。 《攻击力是3800不会被效果破坏还能打两下的大脚怪你喜欢吗?》
未界域の歓待(未界域的欢待)
●这张卡的英文版名称为「You're in Danger!」。直译是「你已身陷危险!」。
●如英文卡名所示,因为博士的鲁莽行动,使得保护他的军人身陷危险。卡图可以确认的有「未界域のチュパカブラ/未界域的卓柏卡布拉」「未界域のサンダーバード/未界域的雷鸟」「未界域のワーウルフ/未界域的狼人」,而右方有一只尚未判明的黑影怪兽,说不定就是上文提及的捏他恐龙的「未界域」怪兽。
激動の未界域(激动的未界域)
●「未界域」OCG化之际K社追加的新卡。
●卡图上为第贰次未界域探险队的下一幕,岛上的生物都变得激动了起来。「未界域のネッシー/未界域的尼西」掀起的巨浪甚至差点要让考察队翻船。岛屿上可以看到「未界域のビッグフット/未界域的大脚怪」的身影。